ﻄﺒاﻮﺮ
ﺮﻮا ﺮڈﻨﻠﻴﻜ ﮯﻨﭙا ﻮﻜ پآ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﮯﻨﭙا ﻮﺘ ،ںﻴﮨ ﮯﻜﭽﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺮﭙ ﺮﻮﺮﺴ ٹﻴﻨﺮﭨﻨا ٹﻮﻤﻴﺮ ﺎﭨﻴڈ پآا ﺮﮕا ﮯﮨ ﺎﺘﻴﺪ ﺖﺰﺎﺠا ﻰﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺮﭙ PC ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﻬﻜﺮ
ﻮﻜ ﺎﭨﻴڈ ﮯﻜ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ ﺮﻮا ںﻮﻄﺒاﺮ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ ﮯﻨﭙا ںﻴﺮﻜ عﻮﺮﺸ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﮯﺴ ﻦﻮﻓ ﮯﻨﭙا ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ
عﻮﺮﺸ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﮯﺴ PC ںﻮﮨ ﮯﺴﻴﺠ ﮎﻴا ہﻜﺎﺘ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﺎﭨﻴڈ ﮯﻜ PC ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﻬﻜﺮ ﺖﻘﺒﺎﻄﻤ ﮯﻨﭙا ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﺎﮕ ﮯﺌﺎﺠ ﺎﻴﻜ ںﻴﮩﻨ ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﺎﭨﻴڈ ﺎﻜ ﻢﺎﻨ ﮯﻜ ںﻮﻄﺒاﺮ ﺪﻮﺠﻮﻤ ںﻴﻤ ڈﺮﺎﻜ SIM ﮯﻜ پآ ﮯﻜﺮﻜ
ﺎﻨﺮﻜ عﻮﺮﺸ ﮦﺮﺎﺒﻮﺪ ﮯﺴا ﻮﻜ پآ ﺮﻮا ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﻮﮨ ﺪﻨﺒ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﺮﭙ ﺎﻨﻴﺪ ﺐاﻮﺠ ﺎﻜ لﺎﻜ ﻰﻟاﻮ ﮯﻨآ ﻰﺴﻜ ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ
ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﺮﻮﺮﺴ
ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﺮﻮﺮﺴ
:ﮯﮨ ﻰﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﺖﺮﻮﺮﻀ ﻰﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﺎﻜ ﻞﻴﺬ ہﺠﺮﺪﻨﻤ ﻮﻜ پآ ،ﻞﺒﻗ ﮯﺴ ﮯﻨﺮﻜ ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﮯﺴ ﻦﻮﻓ
ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﮦﺪﻨﻨﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﻨﭙا ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ ںﻴﺮﻜ ﮎاﺮﺘﺸا ﮯﺴ ﺖﻤﺪﺨ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﻰﺴﻜ
•
ﺮﭙ
72
ہﺤﻔﺼ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻰﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ ںﻴﺮﻜ ﮯﺴ ﮦﺪﻨﻨﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﻨﭙا ،ﺖﻓﺎﻴﺰﺎﺒ ﻰﻜ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
•
:ﮯﺌﺠﻴﻜ ﻞﻴﺬ ہﺠﺮﺪﻨﻤ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ عﻮﺮﺸ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﮯﺴ ﻦﻮﻓ ﮯﻨﭙا
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻰﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ ﮯﮨ ﺖﺮﻮﺮﻀ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﻮﻜ پآ ﻰﻜ ﻦﺠ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻰﻠﻴﻜﺸﺘ .
1
ﺮﭙ
72
ہﺤﻔﺼ
72
72
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ںﻴﺮﻜ ﺢﻀاﻮ ﮯﮨ ﺎﻨﺮﻜ ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﻮﻜ ﺲﺠ ﻮﻜ ﺎﭨﻴڈ ﺲا
ﺎﮕﻮﮨ
ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﻮﺠ
ﺎﭨﻴڈ
<
کﻨﺴ
ﺮﻮﺮﺴ
<
کﻨﺴ
<
ﺮﺰﺌﺎﻨﮕﺮآ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ .
2
ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﻖﻴﺪﺼﺘ ﺎﭨﻴڈ ﺎﻴﮕ ﺎﻴﻜ ﺢﻀاﻮ ﺎﻜ ٹﻴﺴ ﺪﻤآﺮﺎﻜ
ںﻴﺮﻜ
ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
<
کﻨﺴ
ﺮﻮﺮﺴ
<
کﻨﺴ
<
ﺮﺰﺌﺎﻨﮕﺮآ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ .
3
ﺎﮕ ﮯﺌﺎﺠ ﺎﻴﺪﺮﻜ
ﮯﻟ کﺘ ٹﻨﻤ
30 ﺎﺒﻴﺮﻘﺘ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻮﮨ ﻞﻤﻜﻤ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﮯﻨﻮﮨ ﻊﻗاﻮ ﮯﻜ ﻞﻠﺨ ﻰﺴﻜ ﺎﻴ ںﻴﻤ ﮯﻨﺮﻜ ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ہﺒﺘﺮﻤ ﻰﻠﮩﭙ
ںﻮﮨ ﺮﭙ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ ﺎﻴ ﻄﺒاﻮﺮ ﺮﮕا ،ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﻰﻜ ﺖﻼﻴﻜﺸﺘ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻰﻠﻴﻜﺸﺘ ﺮﻮﻄﺒ ﺖﺎﺒﻴﺮﺘ ﻰﻠﻴﻜﺸﺘ ہﺒﻮﻠﻄﻤ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﮯﺴ ﺮﭨﻴﺮﭙآ کﺮﻮ ٹﻴﻨ پآ
ﺮﭙ
61
ہﺤﻔﺼ
ﻞﻜﻴﺸﺘ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﻈﻨﻤ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
:ﮯﺴ ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﻞﻴﺬ ہﺠﺮﺪﻨﻤ ﺮﻮا
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
کﻨﺴ
ﺮﻮﺮﺴ
<
ﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﮯﺴ
ﺲﺮﻮﺮﺴ
<
کﻨﺴ
<
ﻢﻈﺎﻨ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ .
1
،ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻻاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﮨ ﻰﺘﺮﻜ ﻰﺌﺎﻤﻨﮨﺮ ﻰﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﻮﺠ ﻰﮕ ںﻴﺌﺎﺠ ﻰﺌﺎﻬﻜﺪ ﺖﻼﻴﻜﺸﺘ ﮦﻮ ﻒﺮﺼ —
ﻞﻴﻜﺸﺘ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ
ﺖﻼﻴﻜﺸﺘ
ﻰﺘاﺬ
ﺎﻴ ،
ﺐﻴﺘﺮﺘ
ىﺮﻄﻓ
ﻮﮨ ںﻴﻤ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﻰﻠﻜﻴﺸﺘ ﺪﻤآﺮﺎﻜ ﮯﻜ ﻮﺠ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ٹﻨﺆﺎﻜا ﺖﻤﺪﺨ ﻦﺸﻴﺰﺌﺎﻨﻮﺮﻜﻨﺴ ﻰﺌﻮﻜ —